[ 'navigation' => 'Kuponlar', ], 'phone_verifications' => [ 'navigation' => 'OTP tassyklamalary', 'model' => 'OTP tassyklama', 'plural' => 'OTP tassyklamalary', ], 'send_sms' => [ 'navigation' => 'SMS ibermek', 'title' => 'SMS ibermek', 'sections' => [ 'message' => 'Hat', 'message_description' => 'SMS-ni alýanlar görmeli bolşy ýaly takyk ýazyň.', 'recipients' => 'Alyjylar', 'recipients_description' => 'Hemmä ibermek, belli kupon eýelerini saýlamak ýa-da sanlary aýyrmak.', ], 'fields' => [ 'message' => 'SMS habary', 'send_to_all' => 'Ähli kupon eýelerine ibermek', 'send_to_all_helper' => 'Açyk bolsa, ähli kupon eýeleri girýär. El bilen saýlaw öçürilýär.', 'coupon_ids' => 'Alyjylary saýlaň', 'coupon_ids_helper' => 'Telefon, kupon kody ýa-da ID boýunça gözleg.', 'excluded_coupon_ids' => 'Alyjylary aýyrmak', 'excluded_coupon_ids_helper' => 'Aýrylan sanlar bu habary almaz, hatda ähläne iberilende hem.', ], 'actions' => [ 'send' => 'SMS ibermek', 'send_confirm_heading' => 'SMS häzir ibermeli?', 'send_confirm_submit' => 'Iber', ], 'progress' => [ 'sending' => 'Habarlar iberilýär…', 'processed' => ':processed / :total işlendi · :sent iberildi', ], 'notifications' => [ 'campaign_still_sending' => 'Kampaniýa entek iberilýär', 'no_valid_recipients' => 'Dogry alyjy ýok', 'no_valid_recipients_body' => 'Saýlawy ýa-da aýyrmalary üýtgediň — dogry telefon belgili kupon eýesi bu habary almaz.', 'queued' => 'SMS kampaniýasy nobata goýuldy', 'queued_body' => 'Arka fonda :count alyja iberilýär.', 'failed' => 'SMS kampaniýasy şowsuz', 'failed_body' => ':count habar iberilmedi.', 'finished_with_errors' => 'SMS kampaniýasy ýalňyşlyklar bilen tamamlandy', 'finished_with_errors_body' => 'Iberildi :sent, şowsuz :failed, geçildi :skipped.', 'completed' => 'SMS kampaniýasy tamamlandy', 'completed_body' => ':count habar üstünlikli iberildi.', ], 'confirmation' => ':count alyja ibermeli? :summary', ], 'filters' => [ 'date' => 'Sene', 'from' => 'Başlanýan', 'until' => 'Gutarýan', 'from_indicator' => 'Başlanýan :date', 'until_indicator' => 'Gutarýan :date', ], 'sms_analyzer' => [ 'zero_characters' => '0 harp', 'characters_sms' => ':characters harp · :sms', 'one_sms' => '1 SMS', 'multiple_sms' => ':count SMS', ], 'fields' => [ 'id' => 'ID', 'phone' => 'Telefon', 'code' => 'Kupon kody', 'created_at' => 'Döredilen', 'updated_at' => 'Üýtgedilen', 'expires_at' => 'Gutarýan wagty', 'verified' => 'Tassyklanan', ], ];