diff --git a/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationForm.php b/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationForm.php
index 1e485c5..00602c0 100644
--- a/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationForm.php
+++ b/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationForm.php
@@ -21,10 +21,13 @@ class VacationForm
                     ->options(VacationType::class)
                     ->required()
                     ->native(false),
-                HrForm::leaveDatePicker('start_date', __('hr.fields.start_date')),
-                HrForm::leaveDatePicker('end_date', __('hr.fields.end_date')),
+                HrForm::leaveDatePicker('start_date', __('hr.fields.start_date'))
+                    ->native(false),
+                HrForm::leaveDatePicker('end_date', __('hr.fields.end_date'))
+                    ->native(false),
                 DatePicker::make('return_date')
-                    ->label(__('hr.fields.return_date')),
+                    ->label(__('hr.fields.return_date'))
+                    ->native(false),
                 HrForm::leaveDaysDisplay(),
                 Textarea::make('reason')
                     ->label(__('hr.fields.reason'))
diff --git a/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationInfolist.php b/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationInfolist.php
index a3d7826..3929df4 100644
--- a/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationInfolist.php
+++ b/app/Filament/Resources/Vacations/Schemas/VacationInfolist.php
@@ -1,9 +1,15 @@
 <?php
 
+declare(strict_types=1);
+
 namespace App\Filament\Resources\Vacations\Schemas;
 
+use App\Enums\ApprovalStatus;
+use App\Enums\VacationType;
 use App\Models\Vacation;
+use Filament\Infolists\Components\ImageEntry;
 use Filament\Infolists\Components\TextEntry;
+use Filament\Schemas\Components\Section;
 use Filament\Schemas\Schema;
 
 class VacationInfolist
@@ -12,54 +18,73 @@ class VacationInfolist
     {
         return $schema
             ->components([
-                TextEntry::make('employee.id')
-                    ->label(__('hr.fields.employee')),
-                TextEntry::make('type')
-                    ->label(__('hr.fields.type'))
-                    ->badge(),
-                TextEntry::make('start_date')
-                    ->label(__('hr.fields.start_date'))
-                    ->date(),
-                TextEntry::make('end_date')
-                    ->label(__('hr.fields.end_date'))
-                    ->date(),
-                TextEntry::make('return_date')
-                    ->label(__('hr.fields.return_date'))
-                    ->date()
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('days')
-                    ->label(__('hr.fields.days'))
-                    ->numeric(),
-                TextEntry::make('status')
-                    ->label(__('hr.fields.status'))
-                    ->badge(),
-                TextEntry::make('reason')
-                    ->label(__('hr.fields.reason'))
-                    ->placeholder('-')
-                    ->columnSpanFull(),
-                TextEntry::make('attachment_path')
-                    ->label(__('hr.fields.attachment'))
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('approved_by')
-                    ->label(__('hr.fields.approved_by'))
-                    ->numeric()
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('approved_at')
-                    ->label(__('hr.fields.approved_at'))
-                    ->dateTime()
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('created_at')
-                    ->label(__('hr.fields.created_at'))
-                    ->dateTime()
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('updated_at')
-                    ->label(__('hr.fields.updated_at'))
-                    ->dateTime()
-                    ->placeholder('-'),
-                TextEntry::make('deleted_at')
-                    ->label(__('hr.fields.deleted_at'))
-                    ->dateTime()
-                    ->visible(fn (Vacation $record): bool => $record->trashed()),
+                Section::make(__('hr.sections.basic_info'))
+                    ->schema([
+                        TextEntry::make('employee.full_name')
+                            ->label(__('hr.fields.employee')),
+                        TextEntry::make('type')
+                            ->label(__('hr.fields.type'))
+                            ->badge()
+                            ->color(fn (VacationType $state): string => $state->color())
+                            ->formatStateUsing(fn (VacationType $state): string => $state->label()),
+                        TextEntry::make('status')
+                            ->label(__('hr.fields.status'))
+                            ->badge()
+                            ->color(fn (ApprovalStatus $state): string => $state->color())
+                            ->formatStateUsing(fn (ApprovalStatus $state): string => $state->label()),
+                    ])
+                    ->columns(3),
+                Section::make(__('hr.sections.dates'))
+                    ->schema([
+                        TextEntry::make('start_date')
+                            ->label(__('hr.fields.start_date'))
+                            ->date('d.m.Y'),
+                        TextEntry::make('end_date')
+                            ->label(__('hr.fields.end_date'))
+                            ->date('d.m.Y'),
+                        TextEntry::make('return_date')
+                            ->label(__('hr.fields.return_date'))
+                            ->date('d.m.Y')
+                            ->placeholder('—'),
+                        TextEntry::make('days')
+                            ->label(__('hr.fields.days'))
+                            ->suffix(' '.__('hr.messages.days_suffix')),
+                    ])
+                    ->columns(2),
+                Section::make(__('hr.sections.approval'))
+                    ->schema([
+                        TextEntry::make('reason')
+                            ->label(__('hr.fields.reason'))
+                            ->placeholder('—')
+                            ->columnSpanFull(),
+                        TextEntry::make('attachment_path')
+                            ->label(__('hr.fields.attachment'))
+                            ->formatStateUsing(fn (?string $state): string => filled($state) ? basename($state) : '—'),
+                        TextEntry::make('approved_by')
+                            ->label(__('hr.fields.approved_by'))
+                            ->formatStateUsing(fn ($state, Vacation $record): string => $record->approver?->name ?? '—'),
+                    ])
+                    ->columns(2),
+                Section::make(__('hr.sections.metadata'))
+                    ->schema([
+                        TextEntry::make('approved_at')
+                            ->label(__('hr.fields.approved_at'))
+                            ->dateTime('d.m.Y H:i')
+                            ->placeholder('—'),
+                        TextEntry::make('created_at')
+                            ->label(__('hr.fields.created_at'))
+                            ->dateTime('d.m.Y H:i')
+                            ->placeholder('—'),
+                        TextEntry::make('updated_at')
+                            ->label(__('hr.fields.updated_at'))
+                            ->dateTime('d.m.Y H:i')
+                            ->placeholder('—'),
+                        TextEntry::make('deleted_at')
+                            ->label(__('hr.fields.deleted_at'))
+                            ->dateTime('d.m.Y H:i')
+                            ->visible(fn (Vacation $record): bool => $record->trashed()),
+                    ])
+                    ->columns(2),
             ]);
     }
 }
diff --git a/lang/en/hr.php b/lang/en/hr.php
index 96d4cc6..6a9922b 100644
--- a/lang/en/hr.php
+++ b/lang/en/hr.php
@@ -156,6 +156,10 @@ return [
         'upcoming_approved_leave' => 'Upcoming Approved Leave',
         'other_leave_types' => 'Other Leave Types',
         'activity_details' => 'Activity Details',
+        'basic_info' => 'Basic Information',
+        'dates' => 'Dates',
+        'approval' => 'Approval',
+        'metadata' => 'Metadata',
     ],
 
     'messages' => [
diff --git a/lang/ru/hr.php b/lang/ru/hr.php
index d5e642e..85365b8 100644
--- a/lang/ru/hr.php
+++ b/lang/ru/hr.php
@@ -156,6 +156,10 @@ return [
         'upcoming_approved_leave' => 'Предстоящий одобренный отпуск',
         'other_leave_types' => 'Другие типы отпусков',
         'activity_details' => 'Детали активности',
+        'basic_info' => 'Основная информация',
+        'dates' => 'Даты',
+        'approval' => 'Утверждение',
+        'metadata' => 'Метаданные',
     ],
 
     'messages' => [
diff --git a/lang/tk/hr.php b/lang/tk/hr.php
index f2d6030..6ad21a0 100644
--- a/lang/tk/hr.php
+++ b/lang/tk/hr.php
@@ -156,6 +156,10 @@ return [
         'upcoming_approved_leave' => 'Ýakynlaşýan tassyklanan dynç alyş',
         'other_leave_types' => 'Beýleki rugsat görnüşleri',
         'activity_details' => 'Işjeňlik jikme-jiklikleri',
+        'basic_info' => 'Esasy maglumat',
+        'dates' => 'Seneler',
+        'approval' => 'Tassyklama',
+        'metadata' => 'Maglumat',
     ],
 
     'messages' => [