translate base

app/Filament/Widgets/UpcomingBirthdaysWidget.php

@@ -11,10 +11,13 @@ use Filament\Widgets\TableWidget;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
 class UpcomingBirthdaysWidget extends TableWidget
 {
-    protected static ?string $heading = 'Upcoming Birthdays (30 Days)';
-
     protected int | string | array $columnSpan = 1;
 
+    public function getHeading(): ?string
+    {
+        return __('hr.widgets.upcoming_birthdays');
+    }
+
     public function table(Table $table): Table
     {
         return $table
@@ -25,13 +28,13 @@ class UpcomingBirthdaysWidget extends TableWidget
             )
             ->columns([
                 TextColumn::make('full_name')
-                    ->label('Employee'),
+                    ->label(__('hr.fields.employee')),
                 TextColumn::make('birth_date')
-                    ->label('Birthday')
+                    ->label(__('hr.fields.birthday'))
                     ->date()
                     ->formatStateUsing(fn (Employee $record): string => $record->birth_date?->format('M d') ?? '—'),
                 TextColumn::make('department.name')
-                    ->label('Department'),
+                    ->label(__('hr.fields.department')),
             ])
             ->paginated(false);
     }