diff --git a/app/(tabs)/services.tsx b/app/(tabs)/services.tsx
index 2c16ca3..ef7e149 100644
--- a/app/(tabs)/services.tsx
+++ b/app/(tabs)/services.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { StyleSheet, SafeAreaView, FlatList } from 'react-native';
+import { StyleSheet, SafeAreaView, FlatList, View } from 'react-native';
 import { Text } from '@/components/Themed';
 import i18n from '@/i18n';
 import { FontAwesome5 } from '@expo/vector-icons';
@@ -7,18 +7,22 @@ import ServiceCard from '@/components/ServiceCard';
 const services = [
   {
     key: 'sarToTmt',
-    icon: <FontAwesome5 name="exchange-alt" size={24} color="#D4AF37" />,
+    title: 'Manat kursy',
+    icon: <FontAwesome5 name="dollar-sign" size={24} color="#D4AF37" />,
   },
   {
     key: 'hotelBusinessCard',
-    icon: <FontAwesome5 name="vcard" size={24} color="#D4AF37" />,
+    title: 'Oteliň wizitkasy',
+    icon: <FontAwesome5 name="hotel" size={24} color="#D4AF37" />,
   },
   {
     key: 'masterkeyBox',
+    title: 'Oteliň açary içinde galsa',
     icon: <FontAwesome5 name="key" size={24} color="#D4AF37" />,
   },
   {
     key: 'translator',
+    title: 'Terjimeçi',
     icon: <FontAwesome5 name="language" size={24} color="#D4AF37" />,
   },
 ];
@@ -27,13 +31,13 @@ export default function ServicesScreen() {
   return (
     <SafeAreaView style={styles.container}>
       <Text style={styles.title}>{i18n.t('services')}</Text>
-      <FlatList
-        data={services}
-        renderItem={({ item }) => <ServiceCard title={i18n.t(item.key)} icon={item.icon} />}
-        keyExtractor={(item) => item.key}
-        numColumns={2}
-        columnWrapperStyle={styles.row}
-      />
+        <FlatList
+          data={services}
+          renderItem={({ item }) => <ServiceCard title={item.title} icon={item.icon} />}
+          keyExtractor={(item) => item.key}
+          numColumns={2}
+          columnWrapperStyle={styles.row}
+        />
     </SafeAreaView>
   );
 }
@@ -47,6 +51,7 @@ const styles = StyleSheet.create({
     fontSize: 22,
     fontWeight: 'bold',
     marginVertical: 15,
+    marginLeft: 15,
   },
   row: {
     flex: 1,